-
1 быстротвердеющий (о цементе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстротвердеющий (о цементе)
-
2 быстротвердеющий
быстротвердеющий стр. frühhochfest; schnellerhärtend; schnellhärtendБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > быстротвердеющий
-
3 быстротвердеющий
1) General subject: quick setting, rapid setting2) Medicine: quick-hardening quickening3) Engineering: rapid-curing, rapid-setting4) Construction: rapid-hardening5) Mining: quick-hardening (бетон, цемент), rapid hardening6) Oil: fast-hardening, quick-hardening (о цементе)7) Special term: quick-setting (о цементе, смоле)8) Makarov: quick-setting (о цементе, смоле и т.п.) -
4 быстротвердеющий
Русско-английский словарь по нефти и газу > быстротвердеющий
-
5 быстротвердеющий я я
adjconstruct. (о цементе) haute résistance initialeDictionnaire russe-français universel > быстротвердеющий я я
-
6 быстротвердеющий
( о цементе) frühhochfest, schnellerhärtend, schnellhärtend -
7 quick-hardening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quick-hardening
-
8 frühhochfest
-
9 frühhochfest
быстротвердеющий (о цементе)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > frühhochfest
-
10 quick hardening
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quick hardening
-
11 quick-hardening
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quick-hardening
-
12 quick-hardening
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > quick-hardening
-
13 quick hardening
быстротвердеющий (о цементе; синоним: rapid hardening):Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > quick hardening
-
14 frühhochfest
быстротвердеющий (о цементе, бетоне)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > frühhochfest
-
15 quick-setting
['kwɪkˌsetɪŋ]1) Техника: быстросхватывающий, быстросхватывающийся (напр. бетон)2) Горное дело: быстросхватывающийся (бетон, цемент)3) Лесоводство: быстроотверждаемый, быстросохнущий4) Нефть: быстросхватывающийся (о цементе)5) Специальный термин: быстросхватывающийся, быстротвердеющий (о цементе, смоле)6) Механика: быстро настраиваемый7) Полимеры: быстрозагустевающий, быстроотверждающийся8) Автоматика: быстропереналаживаемый (напр. на другой размер заготовки)9) Макаров: быстросхватывающий (о бетоне, клее), быстросхватывающийся (о цементе, смоле и т.п.), быстротвердеющий (о цементе, смоле и т.п.) -
16 frühhochfest
прил.1) тех. быстротвердеющий (о цементе)2) сил. быстротвердеющий (о цементе, бетоне)3) дер. быстротвердёющий (о связующем) -
17 quick-hardening
1) Горное дело: быстротвердеющий (бетон, цемент)2) Нефть: быстротвердеющий (о цементе)3) Полимеры: быстроотверждающийся -
18 quick-setting
1) быстровяжущий
2) быстроотверждающийся
3) быстросхватывающийся
4) быстродействующий ∙ - quick-setting adhesive( специальное) быстросхватывающийся, быстротвердеющий( о цементе, смоле и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > quick-setting
-
19 quicksetting
quick-setting
1> _спец. быстросхватывающийся, быстротвердеющий (о цементе,
смоле и т. п.) -
20 quick-setting
[ʹkwık͵setıŋ] a спец.быстросхватывающийся, быстротвердеющий (о цементе, смоле и т. п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
быстротвердеющий (о цементе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quick hardeningquick hardening … Справочник технического переводчика
Цементная промышленность — одна из ведущих отраслей промышленности строительных материалов, производящая различные виды Цемента; портландцемент, шлакопортландцемент, пуццолановый портландцемент, специальные цементы (декоративные, тампонажный, глинозёмистый,… … Большая советская энциклопедия
Эмако макфлоу — – быстротвердеющий пластифицированный расширяющийся продукт на основе портландцементного клинкера и комплекса добавок. Бетонная смесь, приготовленная на цементе М500, подмосковном песке средней крупности и гравии фракции 5 20 мм с расходом… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов